VINTAGE NIGEL CABOURN | TWO VIRGINS | 株式会社トゥーヴァージンズ

VINTAGE NIGEL CABOURN
BOOKNigel Cabourn
発売日:2024/10/26
作者:Nigel Cabourn
定価:19,800円(本体18,000円+税)
仕様:A4/上製/ Ventile カバー/300ページ
ISBN:978-4-86791-028-3

デザイナーであり世界的なヴィンテージコレクター、ナイジェル・ケーボンのバイオグラフィーが日・英・中の3カ国語併記で発売! ベンタイル生地を使用した豪華ハードカバー版。

 

ナイジェル・ケーボンが生み出すコレクションは、一般的なファッションブランドと異なりトレンドに左右されない。その膨大なヴィンテージコレクションを基軸に、生地やディテール歴史的な要素からインスピレーションを受けて創られている。75歳を迎える今でもブランド「Nigel Cabourn」の原動力として世界中を旅して活動する。

 

幼少期から現在までのロングインタビュー、ニューカッスルでの生活やロンドン、香港、深圳、北京、日本の旅に密着取材。また今では貴重になった自身の初期アイテムや彼のヒーローたちの歴史と物語をコレクションにした「Limited Edition」について、そして40年かけて収集した彼の約4,000着の膨大なヴィテージウエアコレクションより厳選した約250点を掲載。

 

<収録コンテンツ>

・Who is Nigel Cabourn?

・MY WAY (ロングインタビュー)

・Nigel’s Joyful Days (ニューカッスル/ ロンドン/ 香港/ 深圳/ 北京/ 日本)

・The Creation

・The Cabourn Vintage Archive

・My Heros (Limited Edition)

・MY LIFE IN VINTAGE(MILITARY/ WORKWEAR / EXPEDITION/ SPORTS)

・VINTAGE ARCHIVES ・ONLY ONE NIGEL!

 

<ナイジェル・ケーボン プロフィール>

1949 英国リンカシャー生まれ。

1967 ニューカッスル ポリテクニック(現:ノーザンブリア大学)入学。

1969 在学中に自身の会社CRICKET CLOTHING LTD.を設立。

1973 “CRICKET”を本格的に海外へ卸展開。

1984 ブランド名を“NIGEL CABOURN”に変更。(日本では商標の都合により1980年に変更)

1996 ロンドンのコベントガーデンにUK初の路面店をオープン。

2003 ヒラリー卿のエベレスト世界初登頂50周年に敬意を表し、各型50点限定生産のLIMITED EDITIONを発表。

2009 世界唯一のフラッグシップショップとなる “Nigel Cabourn THE ARMY GYM” を東京、中目黒にオープン。 現在 パートナーであるOUTER LIMITS CO., ltd.と共に日本、英国を中心として世界的に展開している。

 

 

The biography of Nigel Cabourn, a renowned global designer and vintage collector, is now available in a luxurious hardcover edition with text in Japanese, English, and Chinese!

Nigel Cabourn's collections are unique in that they are not influenced by typical fashion trends. They are inspired by historical elements such as fabric and details, drawing from his extensive vintage collection. Even at 75, he continues to travel the world as the driving force behind his namesake brand, Nigel Cabourn.

The book features extensive interviews covering Nigel Cabourn's life from childhood to the present, including his time in Newcastle and his travels to London, Hong Kong, Shenzhen, Beijing, and Japan. It also highlights his early, now-rare designs and Limited Edition Collections inspired by the stories of his historical heroes. Additionally, it showcases around 250 selected pieces from his vast collection of approximately 4,000 vintage garments accumulated over 40 years.

 

Contents

・ Who is Nigel Cabourn?

・MY WAY (Long Interview)

・ Nigel’s Joyful Days (Newcastle / London / Hong Kong / Shenzhen / Beijing / Japan)

・The Creation

・ The Cabourn Vintage Archive

・My Heroes (Limited Edition Collections)

・MY LIFE IN VINTAGE (MILITARY / WORKWEAR / EXPEDITION / SPORTS)

・VINTAGE ARCHIVES

・ONLY ONE NIGEL! Nigel Cabourn Profile

 

・1949: Born in Lincolnshire, England.

・1967: Enters Newcastle Polytechnic (now Northumbria University).

・1969: Establishes his own company, Cricket Clothing Ltd., while still a student.

・1973: Begins exporting products under the Cricket label abroad.

・1984: Changes the brand name to Nigel Cabourn (it was changed to this name in Japan in 1980 due to trademark issues).

・1996: Opens the first UK flagship store in Covent Garden, London.

・2003: In honour of the 50th anniversary of Sir Edmund Hillary's first ascent of Everest, announces a Limited Edition Collection with only 50 pieces made in each style.

・2009: Opens Nigel Cabourn THE ARMY GYM, the world’s only flagship store, in Nakameguro, Tokyo.

・Currently: Expands globally, focusing primarily on Japan and the UK, in partnership with Outer Limits Co., Ltd.

 

 

全球著名设计师兼古董服饰收藏家Nigel Cabourn的传记现已推出包含日语、英语和中文的豪华精装版本。封面是由Nigel Cabourn在其服装设计作品中使用的其最经典的Ventile面料手工制作完成。

Nigel Cabourn创作的系列设计都非常独特,因为他不受任何典型的时尚潮流所影响。他的作品的灵感来源是例如面料和细节所展现出的具有历史意义的元素,并取材于他庞大的古董服饰收藏而绘制出他的每个设计。尽管他已经75岁了,但仍然作为其同名品牌Nigel Cabourn背后的推动力而继续着他的环游世界之旅。

本书收录了大量的采访,涵盖了Nigel Cabourn从童年到现在的生活。包括他在纽卡斯尔的时光以及他前往伦敦、香港、深圳、北京和日本的旅行。书中还重点介绍了他早期的、如今已非常罕见的设计和受到他心中的历史英雄们的故事所启发而创作的限量版系列。此外,书中还展示了他40年来所积累的约4000件古董服饰中的250件精选收藏单品。

 

相关内容

・Who is Nigel Cabourn?

・MY WAY (长篇采访)

・Nigel’s Joyful Days (纽卡斯尔/ 伦敦/ 香港/ 深圳/ 北京/ 日本)

・The Creation

・The Cabourn Vintage Archive

・My Heros (Limited Edition)

・MY LIFE IN VINTAGE(MILITARY/ WORKWEAR / EXPEDITION/ SPORTS)

・VINTAGE ARCHIVES

・ONLY ONE NIGEL!

 

Nigel Cabourn简介

・1949: 出生于英国林肯郡。

・1967: 进入纽卡斯尔理工学院 (现诺森比亚大学).

・1969: 在还是学生时期就创立了自己的公司Cricket Clothing Ltd。

・1973: 开始向国外出口Cricket品牌的产品。

・1984: 将品牌名称更改为Nigel Cabourn (由于商标问题,于1980年在日本更改为此名称)。

・1996: 在伦敦科文特花园开设了第一家英国期间店。

・2003: 为纪念埃德蒙·希拉里爵士首次登顶珠穆朗玛峰50周年,宣布推出限量版系列,每款仅生产50件。

・2009: 在东京中目黑开设全球唯一旗舰店Nigel Cabourn THE ARMY GYM。

・目前: 与合作伙伴Outer Limits Co., Ltd.一起在全球范围内扩张。主要以日本和英国为重点。